Que devez-vous faire PENDANT un tremblement de terre ? S’abaisser, se couvrir et s’accrocher !

Un tremblement de terre de magnitude 4,8 a frappé New York vers 10h23 du matin.

Selon la gouverneure Hochul, qui a tenu une conférence de presse plus tôt, il n’y a aucun rapport de dommages dans l’État.

Le maire Eric Adams a déclaré lors d’un briefing de presse que : “les secouristes travaillent pour s’assurer que les New-Yorkais sont en sécurité, et nous n’avons aucun rapport d’impacts majeurs sur nos infrastructures ou de blessures.”

Le chancelier des écoles, David Banks, a conseillé aux parents de laisser leurs enfants à l’école et de ne pas essayer de les récupérer plus tôt en raison du tremblement de terre.

Un représentant de Con Edison a exprimé des inquiétudes concernant les fuites de gaz et a suggéré d’appeler si vous sentez une odeur de gaz.

Personne ne sait si le tremblement de terre est terminé.

Le directeur de la gestion des urgences, Zachary Iscol, a déclaré que le risque de répliques reste faible.

Voici ce que le U.S. Geological Survey conseille de faire :

Si vous êtes À L’INTÉRIEUR — RESTEZ-Y ! Mettez-vous sous un bureau ou une table et accrochez-vous (S’abaisser, se couvrir et s’accrocher !) ou déplacez-vous dans un couloir ou contre un mur intérieur. ÉLOIGNEZ-VOUS des fenêtres, des cheminées et des meubles lourds ou des appareils. SORTEZ de la cuisine, qui est un endroit dangereux (des choses peuvent tomber sur vous). NE courez PAS en bas ou ne sortez PAS en hâte pendant que le bâtiment tremble ou qu’il y a un danger de chute et de blessure ou d’être frappé par des vitres ou des débris qui tombent.

Si vous êtes DEHORS — mettez-vous à découvert, loin des bâtiments, des lignes électriques, des cheminées et de tout ce qui pourrait vous tomber dessus.

Si vous êtes EN VOITURE — arrêtez-vous, mais soyez prudent. Éloignez votre voiture autant que possible du trafic. NE vous arrêtez PAS sur ou sous un pont ou un viaduc, ni sous les arbres, les lampadaires, les lignes électriques ou les panneaux. RESTEZ À L’INTÉRIEUR de votre voiture jusqu’à ce que le tremblement s’arrête. Lorsque vous REPRENEZ la conduite, faites attention aux fissures dans le revêtement, aux rochers tombés et aux bosses sur la route aux abords des ponts.

Si vous êtes dans une RÉGION MONTAGNEUSE — méfiez-vous des rochers qui tombent, des glissements de terrain, des arbres et d’autres débris qui pourraient être détachés par des secousses.

Si vous êtes près de l’OCÉAN – consultez ces règles de sécurité du Centre d’alerte aux tsunamis de la NOAA.

Et voici ce que vous NE FAUT PAS faire selon Shakeout.org :

  • NE vous mettez PAS dans un cadre de porte ! Une photo ancienne d’un tremblement de terre montre une maison en adobe effondrée, le cadre de porte étant la seule partie debout. C’est de là que vient notre croyance selon laquelle une porte est l’endroit le plus sûr pendant un tremblement de terre. Dans les maisons et les bâtiments modernes, les cadres de porte ne sont pas plus sûrs et ils ne vous protègent pas des objets volants ou tombants. Mettez-vous sous une table à la place !
  • NE courez PAS dehors ! Essayer de courir pendant un tremblement de terre est dangereux, car le sol bouge et vous pouvez facilement tomber ou être blessé par des débris ou du verre. Courir dehors est particulièrement dangereux, car des morceaux de verre, de briques ou d’autres composants de bâtiment peuvent tomber. Vous êtes beaucoup plus en sécurité à rester à l’intérieur et à vous mettre sous une table.
  • NE croyez PAS au soi-disant “triangle de vie” ! Ces dernières années, un e-mail circule recommandant des actions potentiellement dangereuses pour la vie, et la source a été discréditée par des experts de premier plan. Lisez notre rapport spécial pour en savoir plus.

Avant et pendant une urgence, la ville enverra des alertes d’urgence par divers canaux, notamment Notify NYC, disponible en 13 langues différentes, avec un sous-groupe spécial dédié aux occupants d’appartements en sous-sol. Inscrivez-vous sur NYC.gov/NotifyNYC ou composez le 311.”

Related Images: