Une guerre verbale a éclaté entre le groupe d’opposition officielle en Afrique du Sud Alliance Démocratique (DA) et la famille de l’ancien président Nelson Mandela, qui s’oppose au fait que le parti utilise sa voix dans une publicité électorale.
Les membres de la famille Mandela, qui gardent farouchement l’héritage de l’ancien homme d’Etat, ont accusé le parti d’abuser de son nom et exigent que le parti retire immédiatement sa publicité en ligne. Il comprend des extraits d’enregistrement de Mandela, appelant à la paix et à la justice.
Le porte-parole de la famille Mandla Mandela a déclaré que l’utilisation de la voix de son grand-père est une tentative de donner de la crédibilité à un parti qui a fait de la préservation du privilège blanc sa raison d’être. En outre, il a dit que l’association du nom de Mandela avec le parti est «un affront à son histoire, son parti de choix, son héritage et les valeurs pour lesquelles il se battait ».
Cependant, le DA affirme que le lauréat du prix Nobel aurait voté pour, s’il était encore en vie. L’Afrique du Sud se prépare pour les élections locales chaudement disputées en Août, avec le DA face à l’actuel African National Congress dans plusieurs domaines clés.
D’après la traduction de Oumar Diouck éditée par Isseu Diouf Campbell
