Après avoir été l’épicentre de la crise du coronavirus aux États-Unis en avril et mai, New York est entrée dans la phase quatre, la phase finale de la réouverture, le 20 juillet 2020.
Cette phase comprend la réouverture pour les arts et les divertissements en plein air à faible risque, la production médiatique et les compétitions sportives professionnelles sans fans.
Même si l’enseignement supérieur, les écoles de la maternelle à la 12e année, les arts et les divertissements intérieurs à faible risque et les centres commerciaux font tous partie de la phase quatre, pour des mesures de sécurité, leur ouverture n’a pas encore été déterminée.
1- Arts et divertissements en plein air à faible risque
Ces directives s’appliquent à toutes les activités artistiques et de divertissement en plein air à faible risque autorisées à rouvrir. Ces directives s’appliquent aux activités artistiques et de divertissement en plein air à faible risque, y compris les zoos extérieurs, les jardins botaniques, les parcs naturels, les terrains de sites historiques et d’institutions culturelles, les musées en plein air, l’agritourisme en plein air, les démonstrations et expositions agricoles locales ; et autres institutions / activités similaires.
Pendant l’urgence de santé publique COVID-19, tous les propriétaires / exploitants de centres d’art et / ou de divertissement en plein air à faible risque doivent se tenir au courant de tout changement aux exigences fédérales et étatiques liées aux activités artistiques et de divertissement de plein air et incorporer ces changements dans leurs opérations. Ce guide n’est pas destiné à remplacer les lois, réglementations et normes locales, étatiques et fédérales existantes. Ce guide ne s’applique pas aux arts ou divertissements en salle, aux musées ou aux activités de loisirs en plein air.
Distanciation physique
• Limiter la main-d’œuvre et la présence des clients / visiteurs à 33% maximum de l’occupation maximale d’une zone donnée à un moment donné, y compris les clients / visiteurs, qui ne doivent être autorisés à entrer dans l’institution que s’ils portent un masque facial acceptable, à condition qu’ils aient plus de 2 ans et qu’ils puissent en tolérer médicalement un.
• Assurer une capacité intérieure limitée pour accueillir les clients / visiteurs qui peuvent avoir besoin d’entrer / sortir par l’espace intérieur pour accéder à l’espace extérieur d’arts / de divertissement, aux toilettes, aux lieux de paiement ou en cas d’urgence, et permettre une telle entrée / sortie dans un de manière socialement distante.
• Assurez-vous qu’une distance d’au moins 2m est maintenue entre les individus, à l’exception des membres du même ménage ou du même groupe, en tout temps, à moins que la sécurité ou l’activité principale n’exige une distance plus courte (par exemple, utiliser des caisses enregistreuses), auquel cas tous les individus doivent porter des masques.
• Assurez-vous que les employés portent un masque facial à chaque fois qu’ils interagissent avec des clients / visiteurs, et que toutes les personnes, y compris les employés et les clients / visiteurs, portent un masque facial chaque fois qu’ils se trouvent à moins de 2m d’une autre personne.
• Pour les expositions dans une petite zone, calculez et appliquez les limites d’occupation maximales et la distance sociale.
• Surveiller / contrôler le flux de trafic vers le site et les expositions pour se conformer aux exigences de capacité, et améliorer la présence des employés / de la sécurité pour appliquer les limites de la taille de la collecte, si nécessaire.
• Autoriser uniquement les visites de groupe pour les membres du même ménage ou groupe et avec une capacité maximale en vertu des exigences de rassemblement social, y compris les employés et les clients / visiteurs.
• Fermer les expositions interactives à haut risque (par exemple, celles qui exigent que les clients / visiteurs touchent ou portent des objets).
• Fermer les aires de jeux pour enfants ou les expositions avec des équipements de jeu, à moins que ces zones / expositions puissent être nettoyées, et désinfectées entre chaque enfant utilisant la zone / l’équipement qui ne fait pas partie du même ménage ou de la même fête.
• Écartez les aires de pique-nique et les bancs de 2m ou fermez-les s’ils ne peuvent pas être déplacés.
• Opérer conformément aux directives DOH spécifiques à l’industrie, le cas échéant.
Équipement protecteur
• S’assurer que les clients / visiteurs ne sont autorisés à entrer dans l’établissement que s’ils portent un masque facial acceptable ; à condition qu’ils aient plus de 2 ans et qu’ils puissent en tolérer un sur le plan médical.
• Assurez-vous que les clients / visiteurs portent des masques faciaux chaque fois qu’ils se trouvent dans des espaces communs ou des scénarios où il peut être difficile de maintenir une distance de 2m (par exemple, entrer / sortir de l’installation, traverser une petite exposition fermée, interagir avec les employés) et à chaque fois qu’ils sont à moins de 2m de personnes qui ne sont pas membres de leur foyer ou groupe.
• Assurez-vous qu’à chaque fois qu’un employé s’approche à moins de 2m d’une autre personne, un masque facial acceptable est porté. Les employés doivent être prêts à revêtir un masque facial si une autre personne se trouve inopinément à moins de 2m. Les employés doivent également porter un masque facial à chaque fois qu’ils interagissent avec des clients / visiteurs.
• Fournir aux employés un couvre-visage acceptable sans frais pour l’employé et disposer d’un approvisionnement suffisant en cas de besoin de remplacement.
• Les revêtements faciaux acceptables comprennent, mais sans s’y limiter, le tissu (par exemple, cousu maison, coupe rapide, bandana), les masques chirurgicaux et les écrans faciaux.
• Nettoyez, remplacez et interdisez le partage des revêtements faciaux. Consultez les directives du CDC pour obtenir des informations sur les EPI, ainsi que des instructions d’utilisation et de nettoyage.
• Limiter le partage d’objets entre les employés, ainsi que le toucher des surfaces partagées ; ou exiger des employés qu’ils portent des gants (appropriés au métier ou médicaux) lorsqu’ils sont en contact avec des objets partagés ou des surfaces fréquemment touchées; ou, exiger des employés qu’ils pratiquent l’hygiène des mains avant et après le contact.
Hygiène, nettoyage et désinfection
• Respectez les exigences d’hygiène, de nettoyage et de désinfection des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) et du service de la santé (Department of Health-DOH) et conservez les registres sur le site qui documentent la date, l’heure et l’étendue du nettoyage et de la désinfection.
• Fournir et entretenir des postes d’hygiène des mains sur le site, y compris le lavage des mains avec du savon, de l’eau chaude courante et des serviettes en papier jetables, ainsi qu’un désinfectant pour les mains à base d’alcool contenant 60% ou plus d’alcool pour les zones où le lavage des mains n’est pas disponible / pratique.
• Rendre le désinfectant pour les mains disponible dans les espaces communs (par exemple près des expositions).
• Effectuer un nettoyage et une désinfection réguliers du site et un nettoyage et une désinfection plus fréquents des zones à haut risque utilisées par de nombreuses personnes et des zones fréquemment touchées. Utilisez les produits du département de la conservation de l’environnement (DEC) identifiés par l’agence de protection de l’environnement (EPA) comme efficaces contre le COVID-19.
• Arrêtez les casques / équipements prêtés / loués aux clients / visiteurs à moins qu’ils ne puissent être correctement désinfectés après chaque utilisation.
• Si des cartes à usage unique ne sont pas fournies, assurez-vous qu’elles sont nettoyées et désinfectées après chaque utilisation.
• Prévoir le nettoyage et la désinfection des zones exposées dans le cas où une personne est confirmée avoir COVID-19, avec un tel nettoyage et désinfection pour inclure, au minimum, toutes les zones de transit et les surfaces fréquemment utilisées (par exemple, scanners de badges, toilettes, mains courantes, poignées de porte, distributeurs automatiques, stations de café communes). Suivez les directives du CDC sur le nettoyage de votre établissement après un cas suspect ou confirmé.
Communication
• Affirmez que vous avez lu et compris les directives sectorielles publiées par l’état et que vous les mettrez en œuvre.
• Affichez des panneaux sur tout le site pour rappeler au personnel et aux clients / visiteurs de respecter les règles d’hygiène, les règles de distance sociale, l’utilisation appropriée de l’EPI et les protocoles de nettoyage et de désinfection.
• Afficher visiblement les plans de sécurité terminés sur le site.
Dépistage
• Mettre en œuvre des examens de santé quotidiens obligatoires pour les employés et, si possible, les sous-traitants et les fournisseurs (mais sans mandat pour les clients / visiteurs ou le personnel de livraison), y compris une évaluation (par exemple, questionnaire, contrôle de température) demandant (1) les symptômes du COVID-19 en au cours des 14 derniers jours, (2) test COVID-19 positif au cours des 14 derniers jours, et / ou (3) contact étroit ou immédiat avec un cas COVID-19 confirmé ou suspecté au cours des 14 derniers jours. Les réponses doivent être revues et documentées quotidiennement.
• Informez immédiatement l’état et le service de santé local après avoir été informé de tout résultat positif au test COVID-19.
• Désigner un moniteur de sécurité du site dont les responsabilités incluent le respect continu de tous les aspects du plan de sécurité du site.
2- Production médiatique
Ces directives s’appliquent aux entreprises / activités de production de médias dans les régions de New York qui ont été autorisées à rouvrir. Dans ce guide, les «activités de production médiatique» englobent toutes les activités entreprises dans les productions cinématographiques, musicales, télévisées et en streaming sur le plateau, sur place ou sur tout site de production ou d’enregistrement.
Pendant l’urgence de santé publique COVID-19, tous les propriétaires / gestionnaires d’entreprises de production de médias doivent se tenir au courant de tout changement aux exigences étatiques et fédérales liées à la production de médias et intégrer ces changements dans leurs opérations. Ce guide n’est pas destiné à remplacer les lois, réglementations et normes locales, étatiques et fédérales existantes.
Distanciation physique
• Pour les installations ou emplacements intérieurs, assurez-vous que la présence des employés, des acteurs et des membres de l’équipe est limitée à 50% maximum de l’occupation maximale d’une zone donnée.
• S’assurer que tous les employés, acteurs et membres de l’équipe maintiennent une distance physique de 2m entre eux dans tous les lieux (par exemple, zones de repas, zones communes, roulottes, village vidéo, zones d’équipement) autour de l’installation ou du site de production multimédia.
• À condition que certaines fonctions pendant la production de médias nécessitent de se trouver à moins de 2m des autres (par exemple, cheveux, maquillage, son, tournage, interprétation), identifier ces fonctions et mettre en œuvre un protocole d’atténuation des risques pour les personnes touchées.
• Si la sécurité ou l’activité principale (p. Ex. Déplacer de l’équipement, décharger du matériel) exige que les personnes se trouvent à une distance plus courte, les personnes doivent porter des masques acceptables.
• S’assurer que tous les employés, acteurs et membres de l’équipe portent en tout temps des masques acceptables dans l’installation ou le lieu de production de médias, à condition qu’ils aient plus de 2 ans et en tolèrent médicalement un.
• Les artistes interprètes ou exécutants peuvent retirer temporairement leur masque facial pendant les représentations / répétitions, ou lorsqu’il interfère avec une activité principale, comme les cheveux, le maquillage ou la garde-robe. Les artistes interprètes ou exécutants doivent se couvrir le visage après ces activités.
• Limitez le nombre d’employés, d’acteurs et d’équipes aux seules personnes essentielles pour les activités de production médiatique intérieure et extérieure. Tout personnel non essentiel (par exemple, amis, famille, invités, visiteurs) doit être interdit.
• Tenez compte des exigences de distanciation sociale lors du repérage ou du choix des sites de production médiatique. Veiller à ce que les emplacements puissent être complètement protégés du grand public, prévoir suffisamment d’espace pour respecter les exigences de distanciation sociale et maintenir des normes appropriées de nettoyage et de désinfection.
• Assurez-vous qu’il y a une sécurité suffisante pour limiter l’accès aux seules personnes essentielles et pour disperser toute personne qui se rassemble à l’extérieur.
• Réservez un espace adéquat pour les employés, les acteurs et l’équipe pour observer une distance pendant les repas.
• Si plusieurs personnes voyagent dans un véhicule, assurez-vous que tous les occupants portent un masque facial.
• Établissez des zones désignées pour les collectes et les livraisons, en limitant les contacts dans la mesure du possible.
Activité sur le lieu de travail
• Opérer conformément aux directives DOH spécifiques à l’industrie, le cas échéant.
• Interdire les audiences en direct à moins qu’elles ne soient constituées uniquement d’employés rémunérés, d’acteurs et d’équipes. Les employés, les acteurs et l’équipe peuvent constituer un public en direct d’au plus 100 personnes ou 25% de la capacité d’audience, selon la plus faible des deux, et maintenir une distance sociale de 2m dans toutes les directions.
Équipement protecteur
• S’assurer que tous les employés, acteurs et membres de l’équipe portent en tout temps un masque facial dans l’installation ou le lieu de production de médias, à condition que la personne ait plus de 2 ans et en tolère un sur le plan médical.
• Les artistes interprètes ou exécutants peuvent retirer temporairement leur masque facial pendant les représentations ou les répétitions ou lorsque cela interfère avec une activité de base comme la coiffure, le maquillage ou la garde-robe. Les artistes interprètes ou exécutants doivent se couvrir le visage dès que possible après les activités ci-dessus.
• Veiller à ce que tous les employés, acteurs et équipes à proximité des artistes interprètes ou exécutants sans masque facial (par exemple, coiffeurs, maquilleurs, costumiers, techniciens du son, professeurs de studio, coordinateurs de cascades, techniciens d’effets spéciaux) portent à la fois un masque facial acceptable et une protection oculaire, comme un écran facial ou des lunettes, pendant l’activité nécessitant une proximité étroite.
Hygiène, nettoyage et désinfection
• Respectez les exigences d’hygiène, de nettoyage et de désinfection des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) et du service de la santé (Department of Health-DOH) et conservez les registres sur le site qui documentent la date, l’heure et l’étendue du nettoyage et de la désinfection.
• Fournir et entretenir des postes d’hygiène des mains dans tout l’établissement ou sur le site, y compris le lavage des mains avec du savon, de l’eau chaude courante et des serviettes en papier, ainsi qu’un désinfectant pour les mains à base d’alcool contenant 60% ou plus d’alcool pour les zones où le lavage des mains n’est pas possible.
• Un désinfectant pour les mains doit être disponible dans toutes les aires communes.
• Effectuer un nettoyage et une désinfection réguliers de l’installation ou de l’emplacement de production de médias, y compris les zones à haut risque et les surfaces fréquemment touchées (par exemple, les studios, les ensembles de production, les postes de coiffure et de maquillage, les remorques, les aires de repos, les aires de restauration, les véhicules).
• Veiller à ce que tous les équipements et outils de production de médias (par exemple, étuis, caméras, oculaires, objectifs, moniteurs et écrans tactiles, chariots) soient régulièrement nettoyés et désinfectés à l’aide de désinfectants enregistrés. Se référer aux produits du département de la conservation de l’environnement (DEC) identifiés par l’agence de protection de l’environnement (EPA) comme étant efficaces contre le COVID-19.
• S’assurer que tous les accessoires, costumes et matériaux de décors sont nettoyés et désinfectés entre chaque utilisation et stockés dans des contenants scellés entre les utilisations.
• Si les produits de nettoyage ou de désinfection ou l’action de nettoyage et de désinfection entraînent des risques pour la sécurité ou dégradent le matériel ou les machines, mettre en place des postes d’hygiène des mains entre chaque utilisation et / ou fournir des gants jetables et / ou limiter le nombre de personnes utilisant de tels objets.
• Interdire la nourriture et les boissons partagées entre les employés, les acteurs et l’équipe (par exemple, les repas et les boissons en libre-service) et réserver un espace adéquat pour les employés, les acteurs et l’équipe pour observer la distanciation sociale tout en mangeant les repas.
Communication
• Affirmez que vous avez lu et compris les directives sectorielles publiées par l’etat et que vous les mettrez en œuvre.
• Afficher des panneaux à l’intérieur / à l’extérieur de l’installation ou du lieu de production de médias pour rappeler aux individus de respecter une bonne hygiène, des règles de distanciation sociale, une utilisation appropriée des revêtements faciaux et des protocoles de nettoyage / désinfection.
• Avertissez immédiatement l’état et le département de la santé local après avoir été informé de tout résultat positif au test COVID-19 par toute personne de l’installation ou du site de production de médias.
• Afficher visiblement les plans de sécurité terminés sur le site.
Dépistage
• S’assurer que les employés, les acteurs et les membres de l’équipe, dont les fonctions ou les rôles de travail impliquent un contact étroit ou proche avec les membres de la distribution, ont été testés pour COVID-19 par un test de diagnostic, avant leur participation aux activités de production médiatique, et au moins une fois par semaine par la suite, sur place ou sur place.
• Mettre en œuvre des examens de santé quotidiens obligatoires pour les employés, les acteurs, l’équipe et, si possible, les sous-traitants et les fournisseurs (p. Ex. Questionnaire, contrôle de la température) en posant des questions sur (1) les symptômes du COVID-19 au cours des 14 derniers jours, (2) le test COVID-19 positif en au cours des 14 derniers jours, et / ou (3) contact étroit ou immédiat au cours des 14 derniers jours avec toute personne qui était en isolement pour COVID-19 ou avec toute personne qui a été testée positive ou qui a ou a eu des symptômes de COVID-19 au cours du mois dernier.
• Tout employé, casting, membre d’équipage, sous-traitant ou fournisseur dont le dépistage est positif pour les symptômes du COVID-19 ne doit pas être autorisé à entrer dans l’installation / le lieu de production des médias et doit être renvoyé chez lui avec des instructions pour contacter son docteur pour évaluation et test.
3- Compétitions sportives professionnelles sans fans
Ces directives s’appliquent à toutes les activités entreprises en préparation de compétitions sportives professionnelles, ainsi qu’à la conduite de ces compétitions, dans un lieu approprié pour les compétitions sportives professionnelles, comme un stade ou une arène. Aux fins du présent document, les sports professionnels sont définis comme tout événement sportif au cours duquel les participants sont payés par une ligue ou une équipe. Cette directive ne s’applique pas aux sports collégiaux ; elle ne s’applique pas non plus aux courses de chevaux ou aux courses automobiles, qui sont traitées dans des documents d’orientation distincts.
Au cours de l’urgence de santé publique COVID-19, les propriétaires / la direction d’équipes sportives professionnelles et de sites sportifs professionnels doivent se tenir au courant de tout changement aux exigences fédérales et étatiques liées aux sports professionnels et intégrer ces changements dans leurs opérations. Ce guide n’est pas destiné à remplacer les lois, réglementations et normes locales, étatiques et fédérales existantes.
Ce document repose sur le principe qu’aucun public, fan ou spectateur en direct ne sera autorisé à assister à une compétition sportive professionnelle ou à un programme d’entraînement au moment de sa publication.
Distanciation physique
• S’assurer que tout le personnel de l’équipe, les athlètes et le personnel du site maintiennent une distance de 2m des autres individus ou groupes de personnes, dans la mesure du possible, et nonobstant la proximité ou le contact qui peut survenir pendant la compétition ou d’autres activités de base.
• À condition que certaines fonctions sur les sites sportifs professionnels nécessitent d’être à moins de 2m des autres, ces fonctions doivent être identifiées et un protocole d’atténuation des risques pour les personnes concernées doit être mis en œuvre.
• Veiller à ce que toutes les personnes portent des masques appropriés lorsqu’ils se trouvent sur le site en tout temps, sauf pour les athlètes engagés dans un entraînement, un échauffement ou une compétition et diffusent pour le personnel des médias lorsque cela interfère avec l’activité principale. Les athlètes doivent se couvrir le visage après avoir terminé l’une des activités ci-dessus, ou avant une compétition active, comme lorsqu’ils sont debout / assis sur la ligne de touche.
• Veiller à ce qu’aucun public, fan ou spectateur en direct ne soit autorisé à assister ou à entrer dans un site sportif professionnel, même s’il s’agit d’un site extérieur.
• Interdire aux fans de se rassembler à l’extérieur du site et mettre en œuvre un plan de sécurité pour disperser en toute sécurité toute personne qui se rassemble à l’extérieur du site.
• Établir des protocoles pour le personnel de l’équipe et les athlètes afin de limiter l’utilisation des espaces fréquemment partagés, tels que les vestiaires, les toilettes, les salons, les bancs d’équipe ou des espaces similaires, afin de permettre une bonne distance sociale lorsqu’ils ne sont pas sur le terrain de jeu.
• Limiter le nombre de membres du personnel de l’équipe et du personnel du site sur place au seul personnel essentiel requis pour organiser et diffuser avec succès la compétition tout en maintenant toutes les normes de santé et de sécurité applicables.
• Limiter le nombre d’individus autorisés sur / près du terrain aux seuls athlètes, au personnel essentiel de l’équipe (par exemple, les entraîneurs) et aux autres personnes jugées nécessaires.
• Veiller à ce que le personnel de l’équipe et les athlètes en marge maintiennent en tout temps une distance sociale appropriée et minimisent la congrégation.
• Veiller à ce que seuls les athlètes de l’équipe et le personnel essentiel soient autorisés dans les zones réservées aux équipes (p. Ex. Vestiaires, salons des athlètes, zones d’entraînement, zones médicales des athlètes).
• Assurez-vous que les interactions avec les médias, y compris les interviews d’après-match, suivent toujours une distanciation sociale appropriée.
• Limitez autant que possible les réunions en personne (par exemple, les réunions d’équipe, les séances de coaching).
• Établissez des zones désignées pour les collectes et les livraisons, en limitant les contacts dans la mesure du possible.
• Élaborez un plan pour que les gens maintiennent une distance sociale de 2m tout en faisant la queue à l’intérieur ou à l’extérieur du bâtiment pour le dépistage, selon le cas.
• Si des équipements non essentiels et collectifs sont ouverts, mettez du désinfectant pour les mains ou des lingettes désinfectantes à disposition à côté de l’équipement à proximité de ces équipements (par exemple, distributeurs automatiques, stations de café communales, clubs house).
Activité sur le lieu de travail
Suivez toutes les directives DOH applicables, telles que :
• Guide provisoire COVID-19 pour les bureaux pour toute activité se déroulant dans les bureaux.
• Guide provisoire COVID-19 pour les installations d’entraînement sportif professionnel pour toute activité se déroulant dans les installations d’entraînement sur site.
• Conseils provisoires COVID-19 pour les soins personnels pour toutes les activités liées à la massothérapie ou aux spas, ou au maquillage, selon le cas.
• Guide provisoire COVID-19 pour les services alimentaires pour toutes les activités liées à l’alimentation / aux boissons.
S’assurer que tout le personnel de l’équipe, les athlètes et le personnel du site reçoivent une formation sur la sécurité du COVID-19, l’hygiène des mains et les protocoles de nettoyage et de désinfection
Équipement protecteur
• Veiller à ce que toutes les personnes portent des masques appropriés lorsqu’ils se trouvent sur le site en tout temps, sauf pour les athlètes engagés dans un entraînement, un échauffement ou une compétition et le personnel des médias lorsque cela interfère avec l’activité principale. Les athlètes doivent se couvrir le visage après avoir terminé l’une des activités ci-dessus, ou avant une compétition active, comme lorsqu’ils sont debout / assis sur la ligne de touche.
• Si les gants ne sont pas portés, le personnel doit pratiquer l’hygiène des mains avant et après un contact étroit avec les athlètes.
• Fournir aux employés, aux joueurs et au personnel de l’équipe sur le site un masque facial acceptable sans frais pour l’employé, le joueur ou le personnel de l’équipe.
• Permettre au personnel de l’équipe, aux athlètes et au personnel du site d’utiliser leur propre masque facial acceptable ou un équipement de protection individuelle supplémentaire.
• Les revêtements faciaux acceptables comprennent, mais sans s’y limiter, les tissus (par exemple, cousus maison, coupe rapide, bandana) et les masques chirurgicaux, à moins que la nature du travail ne nécessite un EPI plus strict (par exemple, respirateur N95, écran facial).
• Les revêtements faciaux doivent être nettoyés ou remplacés après utilisation et ne doivent pas être partagés. Consultez le CDC.
• Mettre en œuvre des mesures pour limiter le partage d’objets, tels que l’équipement, le matériel et les véhicules, ainsi que le contact des surfaces partagées; ou exiger que les employés, les athlètes et le personnel de l’équipe portent des gants (appropriés au métier ou médicaux) lorsqu’ils sont en contact avec des objets partagés / des surfaces fréquemment touchées, si possible; ou obliger les employés, les athlètes et le personnel de l’équipe à se laver les mains avant et après le contact.
• Former les employés sur la façon de mettre, de retirer, de nettoyer (le cas échéant) et de jeter les EPI de manière adéquate.
Hygiène, nettoyage et désinfection
• Respectez les exigences d’hygiène, de nettoyage et de désinfection des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) et du service de la santé (Department of Health-DOH) et conservez les registres qui documentent la date, l’heure et l’étendue du nettoyage et de la désinfection.
• Fournir et entretenir des postes d’hygiène des mains, y compris le lavage des mains avec du savon, de l’eau chaude courante et des serviettes en papier, ainsi qu’un désinfectant pour les mains à base d’alcool contenant 60% ou plus d’alcool pour les zones où le lavage des mains n’est pas possible.
• Assurez-vous que les athlètes pratiquent l’hygiène des mains avant et après l’insertion ou le retrait des protège-dents.
• Fournir et encourager l’équipe et le personnel du site à utiliser des produits de nettoyage / désinfection avant et après l’utilisation de surfaces communes et fréquemment touchées, suivi de l’hygiène des mains.
• Effectuer un nettoyage et une désinfection réguliers du site et un nettoyage et une désinfection plus fréquents des zones à haut risque utilisées par de nombreuses personnes et des surfaces fréquemment touchées. Se référer aux produits du département de la conservation de l’environnement (DEC) identifiés par l’agence de protection de l’environnement (EPA) comme étant efficaces contre le COVID-19.
• Nettoyez et désinfectez régulièrement l’équipement sportif manipulé par plusieurs athlètes tout au long de la compétition (par exemple, ballons de football, balles de baseball, balles de tennis, ballons de basket, battes de baseball).
• Nettoyez et désinfectez toutes les zones médicales, y compris les tables et les surfaces, entre chaque utilisation ou examen.
• Assurer le nettoyage et la désinfection réguliers des toilettes.
• Veiller à ce que toutes les zones réservées aux athlètes soient correctement et efficacement nettoyées et désinfectées après la fin de chaque entraînement et compétition.
• Interdire la nourriture et les boissons partagées (par exemple, les repas et les boissons en libre-service) et réserver un espace suffisant pour que l’équipe et le personnel du site observent la distance sociale tout en mangeant les repas.
• Assurez-vous que tous les saunas, spas, chambres de cryothérapie ou espaces clos similaires restent fermés.
• Interdire le partage de tout article personnel (par exemple, bouteilles d’eau, équipement, serviettes, articles de toilette, vêtements, suppléments) entre le personnel de l’équipe et les athlètes.
Communication
• Affirmez que vous avez lu et compris les directives sectorielles publiées par l’état et que vous les mettrez en œuvre.
• Poster une signalisation rappelant aux individus de respecter les règles d’hygiène, de distanciation sociale, l’utilisation appropriée de l’EPI et les protocoles de nettoyage et de désinfection.
• Avertissez immédiatement l’état et le service de santé local après avoir été informé de tout résultat positif au test COVID-19 par un membre du personnel sur le site.
• Dans le cas de tout membre du personnel de l’équipe, de l’athlète ou du personnel du site dont le test est positif, coopérez avec l’état et le service de santé local pour retrouver les contacts. Ni les compétitions ni les pratiques ne peuvent avoir lieu tant que la recherche des contacts n’est pas terminée et que l’isolement des personnes infectées et la mise en quarantaine des personnes exposées sont mis en œuvre par l’état et les services de santé locaux, le cas échéant.
• Afficher visiblement les plans de sécurité terminés sur le site.
Dépistage
• Mettre en œuvre des tests de diagnostic pour le COVID-19 pour tous les athlètes et le personnel essentiel de l’équipe avec un accès régulier aux joueurs 48 heures avant une compétition, si possible, compte tenu des heures d’ouverture du laboratoire et des délais d’exécution, quels que soient les résultats des tests d’anticorps ou les antécédents d’infection.
• Mettre en œuvre des examens de santé quotidiens obligatoires pour le personnel de l’équipe, les athlètes et le personnel du site avant tout engagement dans des activités sportives professionnelles, ainsi que pour les fournisseurs le cas échéant (par exemple, questionnaire, contrôle de température) demandant (1) les symptômes du COVID-19 au cours des 14 dernières années jours, (2) test COVID-19 positif au cours des 14 derniers jours, et / ou (3) contact étroit ou immédiat avec un cas COVID-19 confirmé ou suspecté au cours des 14 derniers jours.
• S’assurer que tout personnel effectuant des activités de dépistage, y compris des contrôles de température, est correctement protégé contre l’exposition à des personnes potentiellement infectieuses entrant dans l’établissement.
• Tout membre du personnel de l’équipe, athlète ou personnel du site dont le dépistage est positif pour les symptômes du COVID-19 ne doit pas être autorisé à entrer sur le site et doit être renvoyé chez lui ou dans un lieu désigné avec des instructions pour contacter son fournisseur de soins de santé pour évaluation et test.
• Désigner un point de contact central, qui peut varier en fonction de l’activité, du lieu, du service ou du jour, chargé de recevoir et d’attester d’avoir examiné tous les questionnaires du personnel de l’équipe, des athlètes et du personnel du site, ce contact étant également identifié comme la partie du personnel de l’équipe, les athlètes ou le personnel du site pour les informer s’ils éprouvent plus tard des symptômes liés au COVID-19, comme indiqué sur le questionnaire.
• Exiger de tout membre du personnel de l’équipe, de l’athlète et / ou du personnel du site de divulguer immédiatement si et quand les réponses aux questions de sélection changent, par exemple s’ils commencent à ressentir des symptômes.
Pour plus d’informations:
Les entreprises peuvent visiter nyc.gov/business pour des guides de réouverture de l’industrie, des webinaires gratuits, des dépliants de sensibilisation et d’autres ressources en plusieurs langues. Les propriétaires d’entreprise peuvent appeler la hotline dédiée au redémarrage de SBS pour obtenir de l’aide: 888-SBS-4NYC (888-727-4692).
Les travailleurs de New York peuvent visiter nyc.gov/workers pour obtenir des ressources dans plusieurs langues et appeler la hotline du département de la protection des consommateurs et des travailleurs au 212-436-0381 pour poser des questions sur la réouverture, les consignes de santé et de sécurité sur le lieu de travail, ou pour signaler un employeur qui est non conforme aux exigences de réouverture.
Related Images:
