Wolof - COVID-19 financial assistance programs for African businesses and nonprofits in New York City

Wolof : Programmes d’aide financière COVID-19 pour les entreprises et organisations à but non lucratif africaines de New York

Africa in Harlem a créé une présentation visuelle en wolof sur les différents programmes d’aide financière COVID-19 disponibles pour les entreprises et organisations à but non lucratif africaines de New York.

Source: Small Business Administration et NYC Small Business Services

 

 

Small Business Administration

https://www.sba.gov/paycheckprotection/find

NYC Department of Small Business Services

https://www1.nyc.gov/site/sbs/businesses/covid19-business-outreach.page

 

 

Prêts pour entreprises:

Federal Reserve Bank of New York

https://www.federalreserve.gov/monetarypolicy/mainstreetlending.htm

 

FundRocket

https://www.businesswire.com/news/home/20200317005225/en/Womply-FundRocket-Partner-Launch-Privately-Funded-Stimulus

https://fundrocket.com/

 

Hebrew Free Loan Society

https://hfls.org/loan-programs/coronavirusfinancialimpactloan/

 

Mainvest

https://mainvest.com/raise

 

Kiva

https://www.kivaushub.org/application

 

Renaissance’s Emergency Small Business Relief Loan Fund

https://renaissance-ny.org/emergency-small-business-relief-loan-fund/

 

TruFund

https://www.trufund.org/products-services/forms/

https://form.jotform.com/trufund/covid19survey

 

 

Subventions pour entreprises:

Bronx Community Foundation

https://www.thebronx.org/contact

 

A Common Thread

https://cfda.com/news/apply-for-a-common-thread-funding-here

 

Facebook

https://www.facebook.com/business/boost/grants

 

GoFundMe

https://support.gofundme.com/hc/en-us/requests/new?ticket_form_id=360000765092

 

Hello Alice

https://businessforall.helloalice.com/signup

 

Hispanic Federation

https://hispanicfederation.org/contact_us/

 

National Grid

https://www.shovelready.com/Documents/COVID19%20MPP%20Overview%20w%20Program%20Description%20DNY.pdf

 

Prospect Heights Small Biz Relief

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdHYoPRC1krmcgw2_5SYkZFyMhyLdlFDUiYtmiPaVDmI1pDKg/viewform

 

Subventions pour organisations à but non lucratif:

Non-Profit Finance Fund

https://nff.org/nyc-covid-19-recovery-fund

 

Robin Hood Relief Fund

https://www.robinhood.org/relief-fund-application/index.html

 

Zakat Fund

https://zakatfundofnyc.org/apply-for-funding

 

New York Community Trust

https://www.nycommunitytrust.org/covid19/#nonprofits

 

Other support: 

Commercial Lease Assistance 

https://www1.nyc.gov/nycbusiness/article/commercial-lease-assistance-program

 

The Legal Aid Society pro-bono legal

Contact: (212) 426-3002 or (212) 426-3004 ou email communitydevproject@legal-aid.org

 

Insurance Guidance 

Department of Financial Services hotline au (800) 342-3736 ou email consumers@dfs.ny.gov 

Related Images: