Cities for Action est une coalition nationale de maires et de municipalités qui travaillent ensemble pour bâtir des villes et communes plus fortes, plus sûres et plus prospères économiquement, grâce à la contribution urgente et nécessaire de l’immigration.
Nous exhortons les dirigeants des deux partis, démocrate et républicain, de rejeter la politique de division et la xénophobie et en revanche s’engager à soutenir la réforme de l’immigration, incluant une solution d’accès à la citoyenneté pour les immigrés sans papiers, dans les 100 premiers jours de la prochaine présidence.
Notre coalition de gouvernements locaux représente plus de 55 millions de personnes de plus de la moitié des états de la nation. Notre perspective unique se concentre sur l’appui de la réforme de l’immigration, en tant que dirigeants des villes et communes de la nation – du plus grand au plus petit, dans les états républicains et démocrates – où les familles immigrées vivent et se développent. Les immigrés sont nos voisins, nos collègues de travail, et membres à part entière des écoles de nos enfants et de nos communautés de foi. Ils contribuent à la vitalité économique de nos villes de multiples façons, et apportent une riche diversité sociale et culturelle dans notre environnement.
En termes simples, les immigrés font partie intégrante de nos villes et communes, et les familles d’immigrés sont indispensables à notre réussite.
Voilà pourquoi nous appelons les dirigeants nationaux à s’engager pour le besoin urgent de la réforme de l’immigration. Notre pays a désormais la possibilité de bâtir une société plus forte et plus inclusive à travers des changements qui:
-Donne un accès large, charitable et opportun à la citoyenneté
-Soutient la croissance économique locale tout en protégeant les droits et normes sociales de tous les travailleurs
-Protège les droits des immigrés et des demandeurs d’asile
-Soutient grandement l’accueil et l’intégration locale des immigrés
Nous appelons également les candidats à la présidence à s’engager pour défendre et étendre les actions du président Obama sur l’immigration pour offrir un soulagement temporaire aux immigrés sans papiers ayant des liens communautaires profonds. De tels programmes de bon sens sont un exercice légitime du pouvoir exécutif avec les précédents des administrations des présidents Reagan et Bush, Sr. Alors que s’impose une réforme législative à long terme en fin de compte, la Cour Suprême des États-Unis n’a pas émis une décision définitive sur le bien-fondé des actions de l’exécutif en matière d’immigration, et nous allons continuer à plaider en faveur d’un allégement administratif.
Enfin, nous demandons à nos dirigeants locaux de continuer d’avancer et de mettre en œuvre des politiques et des programmes inclusifs, sans attendre l’avis de Washington. Des cours d’anglais et d’assistance juridique aux programmes d’identification municipales, ainsi qu’au soutien à l’entrepreneuriat des immigrés et à l’accès linguistique, nous allons toujours approfondir notre volonté à favoriser des environnements municipaux ouverts aux immigrés. Nous pensons que le bien-être des immigrés agit sur celui de tous.
Nous encourageons nos dirigeants nationaux à suivre l’exemple des villes et des communes à l’échelle nationale sur l’immigration et appliquer la réforme dès à présent.
Cordialement,
Kathy Sheehan, maire de Albany, NY
Allison Silberberg, maire de Alexandria, VA
Ed Pawlowski, maire de Allentown, Pennsylvanie
Kasim Reed, maire d’Atlanta, GA
Steve Adler, maire de Austin, TX
Rawlings-Blake Stephanie, maire de Baltimore, MD
William A. Bell, Sr., maire de Birmingham, AL
Martin Walsh, maire de Boston, MA
Tony Martinez, maire de Brownsville, TX
Byron Brown, maire de Buffalo, NY
Lydia Lavelle, maire de Carrboro, Caroline du Nord
James Diossa, maire de Central Falls, RI
Rahm Emanuel, maire de Chicago, IL
Edward Terry, maire de Clarkston, Géorgie
Robb Davis, maire de Davis, CA
Michael Hancock, maire de Denver, CO
Luigi Boria, maire de Doral, FL
Mark Meadows, maire de East Lansing, MI
Karen Freeman-Wilson, maire de Gary, IN
Domenick Stampone, maire de Haledon, NJ
Aube Zimmer, maire de Hoboken, NJ
Alex Morse, maire de Holyoke, MA
Sylvester Turner, maire de Houston, TX
Steven M, Fulop, maire de Jersey City, NJ
Sly James, maire de Kansas City, MO
Madeline Rogero, maire de Knoxville, TN
Mark Stodola, maire de Little Rock, AR
Robert Garcia, maire de Long Beach, CA
Eric Garcetti, maire de Los Angeles, CA
Paul Soglin, maire de Madison, WI
Daniel T. Drew, maire de Middletown, CT
Betsy Hodges, maire de Minneapolis, MN
Ike Leggett, comté exécutif du comté de Montgomery, MD
Toni Harpe, maire de New Haven, CT
Bill de Blasio, maire de New York City, NY
Libby Schaaf, maire d’Oakland, CA
James F. Kenney, maire de Philadelphie, PA
Greg Stanton, maire de Phoenix, AZ
William Peduto, maire de Pittsburgh, PA
Adrian Mapp, maire de Plainfield, NJ
Charlie Hales, maire de Portland, OR
Elizabeth Lempert, maire de Princeton, NJ
Jorge Elorza, maire de Providence, RI
Thomas Butt, maire de Richmond, CA
Belle Warren, maire de Rochester, NY
Jackie Biskupski, maire de Salt Lake City, UT
Edwin M. Lee, maire de San Francisco, CA
Rudy Molera, président du comté de Santa Cruz, AZ
Gary R. McCarthy, maire de Schenectady, NY
Edward Murray, maire de Seattle, WA
Joseph A. Curtatone, maire de Somerville, MA
Elizabeth Goreham, maire de State College, PA
Michael J. Ryan, maire de Sunrise, FL
Stephanie Miner, Maire de Syracuse, NY
Jonathan Rothschild, maire de Tucson, AZ
Brian P. Stack, maire de Union City, NJ
Muriel Bowser, maire de Washington
Mike Spano, maire de Yonkers, NY
D’après la traduction de Oumar Diouck
