Photo: Any Grant
Avant la tempête hivernale à New York, l’Administration des services à l’enfance de New York (ACS) rappelle aux parents et aux soignants des nourrissons les moyens de protéger leurs enfants pendant leur sommeil. Il existe un danger sérieux associé aux bébés de moins d’un an dormant avec leurs parents dans des lits d’adultes, ou dormant avec des couvertures ou des couettes, ce qui peut créer un risque d’étouffement. Pour garder les bébés au chaud et en sécurité, les parents et les soignants sont invités à habiller les bébés d’une couche supplémentaire de vêtements pour bébés ou d’une couverture portable, comme une gigoteuse.
“Avec une tempête hivernale qui approche rapidement, ACS aide à s’assurer que tous les New-Yorkais qui s’occupent de nourrissons savent comment endormir leurs bébés d’une manière qui les gardera à la fois en sécurité et au chaud”, a déclaré la directrice d’ACS, Jess Dannhauser. “Par nos meilleures intentions pour garder nos petits bien-aimés au chaud, nous pouvons involontairement les mettre en danger. Nous rappelons aux parents et aux soignants que les nourrissons doivent dormir seuls sur le dos et dans leur propre berceau sans couvertures ni autres articles.
Le rappel de temps froid d’ACS fait partie d’un effort continu pour aider les parents à prévenir les blessures involontaires à leurs enfants. En 2021, ACS a créé un tout nouveau bureau, le Bureau de la sécurité des enfants et de la prévention des blessures, qui soutient les campagnes de sécurité des enfants en cours, y compris celles liées aux pratiques de sommeil dangereuses, aux tragédies des voitures chaudes, aux protections de fenêtre, au stockage dangereux des médicaments sur ordonnance et, plus récemment, les expositions pédiatriques aux produits comestibles à base de cannabis.
Chaque année, environ 40 bébés ou plus à New York meurent de suffocation et d’autres blessures évitables liées au sommeil. Un décès par blessure liée au sommeil est la mort subite d’un nourrisson de moins d’un an qui survient en raison de l’endroit et/ou de la façon dont il a été placé pour dormir. La mort d’un nourrisson liée au sommeil n’est pas la même chose que le SMSN (syndrome de mort subite du nourrisson) ou la «mort au berceau». Le SMSN est la mort naturelle d’un bébé qui ne peut être expliquée après un examen médical minutieux du cas. Contrairement au SMSN, les décès de nourrissons liés au sommeil sont pour la plupart évitables.
Les parents et les soignants sont encouragés à apprendre l’ABC du sommeil sécuritaire. Les nourrissons doivent dormir seuls, sur le dos, dans un berceau approuvé pour la sécurité. Les parents doivent également se souvenir des cinq choses suivantes pendant l’hiver :
1. Évitez d’amener le bébé au lit avec vous, même si vous pensez que cela le gardera au chaud. Un bébé ne doit jamais dormir dans un lit d’adulte, sur un canapé ou sur une chaise avec qui que ce soit. Les bébés peuvent suffoquer si une autre personne roule accidentellement sur eux ou se couvre le nez et la bouche.
2. Gardez les objets mous, la literie lâche ou tout autre article susceptible d’augmenter le risque d’étouffement hors de la zone de sommeil du bébé.
3. Lorsque vous craignez qu’un bébé ne refroidisse, habillez-le d’une couverture portable, comme un sac de couchage, ou d’une autre couche de vêtements pour bébé.
4. Placez les bébés sur le dos pour dormir. Les bébés respirent mieux sur le dos que sur le ventre ou sur les côtés.
5. Couchez les bébés sur une surface de sommeil plane et ferme avec un drap-housse conçu pour ce produit spécifique. Bien qu’il puisse sembler plus confortable de mettre un oreiller sur le matelas, les bébés peuvent suffoquer sur la surface molle.
Au fil des ans, ACS s’est engagé dans d’importantes campagnes pour aider à accroître la sensibilisation aux pratiques de sommeil sécuritaires. ACS s’efforce d’atteindre les familles de manière proactive avec des messages et des services éducatifs qui peuvent soutenir des enfants, des familles et des communautés en bonne santé.
Conformément au code d’entretien du logement de la ville de New York, les propriétaires d’immeubles sont légalement tenus de fournir du chauffage et de l’eau chaude à leurs locataires. Les New-Yorkais doivent contacter le 311 pour déposer une plainte si les températures intérieures ne sont pas conformes au Code par temps froid. Les New-Yorkais doivent contacter le 311 pour déposer une plainte si les températures intérieures ne sont pas conformes au Housing Maintenance Code.
Pour plus d’informations sur les meilleures pratiques de sommeil en toute sécurité pour les bébés ou sur les ressources de votre communauté, visitez : www.nyc.gov/safesleep ou appelez le 311 et demandez Safe Sleep.
Related Images:
