[column width=”47%” padding=”6%”]
Washington, DC, US (PANA) – A delegation of 30 U.S. TechWomen mentors is in Rwanda to collaborate and connect through workshops and visits with local organisations, the US State Department said.
An innovative public-private partnership, TechWomen pairs emerging women leaders in technology from the Middle East and Africa with American women mentors from the greater Silicon Valley area.
TechWomen has brought almost 80 women from the Middle East and North Africa and the United States together for month-long mentorships.
This year, TechWomen expanded to include women from sub-Saharan African countries.
The U.S. TechWomen mentors, whose trip to Rwanda started on Sunday and will run through 7 Feb., represent 23 companies in Silicon Valley and the Greater San Francisco Bay Area including: Blackberry, Calix, Citrix, Cisco, EMC, Ericsson, Fairrer Samani Group Ventures, Families Without Borders, Genentech, Intel Corp. and Juniper Networks.
Others are Katy Dickinson Consulting, Law Offices of Patricia Bovan, NestGSV, Nisum Technologies, Salesforce.com, Santa Clara University, Sf.citi, Shakour Marketing, Sun Run, Symantec, and Twitter.
The TechWomen are meeting with nonprofits, innovation centres, and girls’ schools that focus on expanding technology networks and careers for women and girls in STEM fields.
They are also billed to meet with Rwandan Minister of Youth and Information & Communications Technologies (ICT), visit the University of Rwanda’s College of Science and Technology, and attend a Science and Technology fair hosted by the U.S. Embassy Kigali.
[/column] [column width=”47%” padding=”0″]
Washington, Etats-Unis (PANA) – Une délégation de 30 mentors américaines de TechWomen se trouve au Rwanda pour prendre contact et établir des relations avec des organisations locales, à travers des séminaires et des visites, a annoncé le Département d’Etat américain.
TechWomen, un partenariat public-privé innovant, associe des femmes leaders dans le domaine de la technologie au Proche-Orient et en Afrique avec des mentors américaines de la Silicon Valley.
TechWomen a déjà mis en rapport près de 80 femmes du Proche-Orient et d’Afrique du Nord avec des Américaines pour des programmes de mentorat d’un mois.
Cette année, TechWomen a élargi ses programmes aux femmes des pays d’Afrique sub-saharienne.
Les mentors américaines de TechWomen, qui sont arrivées au Rwanda dimanche où elles vont séjourner jusqu’au 07 février, représentent 23 sociétés de la Silicon Valley et de la Baie de San Francisco dont: Blackberry, Calix, Citrix, Cisco, EMC, Ericsson, Fairrer, Samani Group Ventures, Families Without Borders, Genentech, Intel Corp et Juniper Networks.
Katy Dickinson Consulting, Law Offices of Patricia Bovan, NestGSV, Nisum Technologies, Salesforce.Com, Santa Clara University, Sf.citi, Shakour Marketing, Sun Run, Symantec et Twitter sont également représentées.
Les mentors de TechWomen rencontrent des centres de recherche et d’innovation à but non lucratif et des écoles de filles qui se concentrent sur le développement de réseaux technologies et préparent les femmes et les filles à des carrières dans le domaine des STIM (Sciences, Technologie, Ingénierie et Mathématiques).
Elles doivent également rencontrer le ministre rwandais de la Jeunesse et des TIC, visiter le Collège des sciences et de la technologie de l’Université du Rwanda et participer à une foire sur la science et la technologie organisée par l’ambassade américaine à Kigali.
[/column][end_columns]
Photo: Techwomen
