[column width=”47%” padding=”6%”]
Lagos, Nigeria (PANA) – Nigeria’s terror sect Boko Haram signaled Monday its intention to negotiate the release of the over 200 school girls with the authorities, following the release of a new video by sect leader Abubakar Shekau.
Shekau, in the new video reported by the local media, said the government must free all the Boko Haram detainees across the country if it wants the girls freed.
The video also purported to show some of the girls wearing the traditional Muslim hijab (in grey and black) covering their entire body, with the exception of the face.
Mr. Shekau also claimed that most of the girls have converted from Christianity to Islam, while the video also shows an interview with some of the girls who identified themselves by their names.
In an earlier video, Shekau had claimed responsibility for the abductions, from a secondary school in Chibok, North-east Nigeria, 27 days ago and vowed to sell off the girls for as little as US$12.
Experts from Britain and the US are already in Nigeria to assist the government in finding and rescuing the girls.
Canada, China, France, Israel, ECOWAS and the UN have also offered assistance to Nigeria on the abductions.
[/column] [column width=”47%” padding=”0″]
Lagos, Nigeria (PANA ) – La secte islamiste Boko Haram basée dans le Nord du Nigeria a indiqué lundi son intention de négocier la libération de plus de 200 collégiennes enlevées de leur école avec les autorités, après la publication d’une nouvelle vidéo par le chef de la secte Abubakar Shekau.
Shekau, dans la nouvelle vidéo dont le contenu a été rapporté par les médias locaux, a déclaré que le gouvernement doit libérer tous les détenus de Boko Haram dans le pays, s’il veut que les filles soient libérées.
La vidéo a également montré certaines filles portant le hijab musulman traditionnel (gris et noir) couvrant l’ensemble de leur corps, à l’exception du visage.
M. Shekau a également affirmé que la plupart des filles se sont converties du Christianisme à l’Islam, alors que la vidéo montre également un entretien avec certaines filles qui se sont identifiées par leurs noms.
Dans une vidéo précédente, Shekau avait revendiqué les enlèvements et s’était engagé à vendre les filles pour près de 12 dollars américains.
Des experts de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis sont déjà au Nigeria pour aider le gouvernement à trouver et secourir les filles.
[/column][end_columns]
